A recent public discussion on data centers in Lubbock, Texas, stood out not because of what was decided, but because of what it revealed.